The production of the longest running cartoon in the world and a mainstay of the Japanese weekend “Sazae-san”, which was first broadcast in 1969, was interrupted by the corona virus, which means that programs have been broadcasting again for the first time in decades. “Sazae-san” is about the life of Ms. Sazae, a cheerful but bulky full-time housewife who lives with her parents, husband, son, brother and sister. The 30-minute episodes that air on Sunday evening are very popular and for many in Japan, the end of the weekend.
The cartoon, recognized by Guinness World Records as the oldest cartoon series, was hampered by the virus epidemic. The synchronization of the animations was interrupted to ensure the safety of the staff, said the broadcaster Fuji Television Network. The network said on Sunday that “we will cease broadcasting new episodes of ‘Sazae-san’ for the time being from May 17 and will instead resume air”.
The upcoming programs would be episodes from two years ago and a date for the resumption of new episodes as soon as possible. It is the first time since 1975 that the network has been forced to retransmit when the economic impact of an earlier oil crisis continued.
سب سے طویل چلنے والے جاپانی کارٹونز کوویڈ 19 سے متاثر
دنیا میں سب سے طویل چلنے والے کارٹون کی تیاری اور جاپانی ہفتے کے آخر میں “سازے سان” کا ایک مرکزی مقام ، جو پہلی بار 1969 میں نشر ہوا تھا ، کورونا وائرس سے متاثر ہوا تھا ، اس کا مطلب یہ ہے کہ پروگرام پہلی بار دوبارہ نشر ہو رہے ہیں۔ “سازے سان” محترمہ سازی کی زندگی کے بارے میں ہے ، جو ایک خوش مزاج لیکن بڑی وقت کی گھریلو خاتون ہے جو اپنے والدین ، شوہر ، بیٹے ، بھائی اور بہن کے ساتھ رہتی ہے۔ اتوار کی شام 30 منٹ پر آنے والی اقساط بہت مشہور ہیں اور جاپان میں بہت سے لوگوں کے لئے ، ہفتے کے آخر کا اختتام ہے۔
گنیز ورلڈ ریکارڈ کے ذریعہ کارٹون کو قدیم ترین کارٹون سیریز کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا ، اور اس وائرس کی وبا نے متاثر کیا تھا۔ نشریاتی ادارے فوزی ٹیلی وژن نیٹ ورک نے بتایا کہ عملے کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لئے متحرک تصاویر کی ہم آہنگی میں خلل پڑا۔ اس نیٹ ورک نے اتوار کے روز کہا تھا کہ “ہم 17 مئی سے اس وقت کے لئے ‘سیزے سان’ کی نئی اقساط کی نشریات بند کردیں گے اور اس کے بجائے وہ دوبارہ کام شروع کردیں گے”۔
آئندہ پروگرام دو سال قبل کے اقساط ہوں گے اور جلد از جلد نئی قسطیں دوبارہ شروع کرنے کی تاریخ ہوگی۔ سن 1975 کے بعد یہ پہلا موقع ہے جب تیل کے پہلے بحران کا معاشی اثر جاری رہا تو نیٹ ورک کو دوبارہ منتقل کرنے پر مجبور کیا گیا ہے۔
