راولپنڈی اردو بازار میں آگ بھڑک اٹھی
A sudden fire broke out in Rawalpindi Urdu Bazaar on Thursday, causing heavy losses to traders.
According to initial reports, the fire burned several shops and houses, causing thick clouds of smoke in the area and making it difficult to breathe.
The fire was caused by a short circuit, officials said. However, rescue teams are busy putting out the fire.
Walking scenes were seen as the owners helplessly watched their shops being reduced to ashes.
Disappointed, some small shopkeepers risked their lives to enter the building on flames to secure their goods.
Some succeeded while others returned empty handed.
Several videos of the incident also surfaced on social media, causing an uproar. No casualties have been reported so far.
جمعرات کے روز راولپنڈی اردو بازار میں اچانک آگ بھڑک اٹھی ، جس سے تاجروں کو بھاری نقصان ہوا۔
ابتدائی اطلاعات کے مطابق ، آگ میں متعدد دکانیں اور مکانات جل گئے جس سے علاقے میں دھواں کے گھنے بادل آگئے اور سانس لینے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑا۔
عہدیداروں نے بتایا کہ آگ شارٹ سرکٹ کی وجہ سے لگی۔ تاہم ، امدادی ٹیمیں آگ بجھانے میں مصروف ہیں۔
چلتے پھرتے مناظر دیکھنے میں آئے جب مالکان بے بسی سے اپنی دکانوں کو راکھ میں ڈالتے ہوئے دیکھ رہے تھے۔
کچھ چھوٹے دکاندار اپنی جان کو خطرے میں ڈال کر اپنے سامان کو محفوظ بنانے کے لئے آگ کے شعلوں پر عمارت میں داخل ہوگئے۔
کچھ کامیاب ہوگئے جبکہ دوسرے خالی ہاتھ لوٹ آئے۔
اس واقعے کی متعدد ویڈیوز سوشل میڈیا پر بھی منظر عام پر آئیں ، جس میں انتشار کا سامنا کرنا پڑا۔ ابھی تک کسی جانی نقصان کی اطلاع نہیں ہے۔